{"id":30166,"date":"2026-03-02T07:31:22","date_gmt":"2026-03-02T06:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=30166"},"modified":"2026-02-26T09:31:30","modified_gmt":"2026-02-26T08:31:30","slug":"utmutato-hogyan-importalhatod-egyszeruen-az-osszes-jelszavadat-kulso-jelszavakkezelokbol-az-apple-passwords-alkalmazasba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/utmutato-hogyan-importalhatod-egyszeruen-az-osszes-jelszavadat-kulso-jelszavakkezelokbol-az-apple-passwords-alkalmazasba","title":{"rendered":"\u00datmutat\u00f3: Hogyan import\u00e1lhatod egyszer\u0171en az \u00f6sszes jelszavadat k\u00fcls\u0151 jelszavakkezel\u0151kb\u0151l az Apple Passwords alkalmaz\u00e1sba!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Az Apple az ut\u00f3bbi \u00e9vekben lassan, de biztosan fokozta biztons\u00e1gi er\u0151fesz\u00edt\u00e9seit. Az iOS 18<\/span><\/span><\/b><\/span> \u00e9s <\/span><\/span>a macOS Sequoia<\/span><\/span><\/b><\/span> megjelen\u00e9s\u00e9vel <\/span>a felt\u0171n\u00e9smentes iCloud Keychain teljes \u00e9rt\u00e9k\u0171 <\/span><\/span>Apple Passwords<\/span><\/span><\/b><\/span> alkalmaz\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lt , amelynek c\u00e9lja, hogy felv\u00e1ltsa a bevett jelsz\u00f3kezel\u0151ket. \u00c9s ami a fontos: az Apple v\u00e9gre lehet\u0151v\u00e9 teszi, <\/span><\/span>hogy jelszavakat import\u00e1lj m\u00e1s jelsz\u00f3kezel\u0151kb\u0151l<\/span><\/span><\/b><\/span> . Teh\u00e1t, ha fontolgatod a v\u00e1lt\u00e1st \u2013 tal\u00e1n az\u00e9rt, mert fizetni kell ezek\u00e9rt a jelsz\u00f3kezel\u0151k\u00e9rt \u2013, itt egy vil\u00e1gos \u00e9s \u00e9rthet\u0151 \u00fatmutat\u00f3 arr\u00f3l, hogyan import\u00e1lhatod az \u00f6sszes jelszavadat az Apple Passwords alkalmaz\u00e1sba!<\/span><\/span><\/p>\n

Apple Jelszavak: a r\u00e9gi kulcstart\u00f3 \u00faj k\u00f6nt\u00f6sben<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n

Az iOS <\/span><\/span>18<\/span><\/span><\/b><\/span> , <\/span><\/span>az iPadOS<\/span><\/span><\/b><\/span> \u00e9s <\/span><\/span>a macOS Sequoia<\/span><\/span><\/b><\/span> egys\u00e9ges bejelentkez\u00e9skezel\u00e9st k\u00edn\u00e1l egyetlen Apple Passwords alkalmaz\u00e1sban, amely mostant\u00f3l k\u00f6zponti helyet biztos\u00edt a bejelentkez\u00e9sekhez <\/span><\/span>az Apple-<\/span><\/span><\/b><\/span> eszk\u00f6z\u00f6k\u00f6n .<\/span><\/span><\/p>\n

\"Apple<\/a><\/p>\n

Az alkalmaz\u00e1s szorosan integr\u00e1lva van a rendszerbe, biometrikus adatokkal (Face ID \/ Touch ID) v\u00e9dett \u00e9s iCloudon kereszt\u00fcl szinkroniz\u00e1lva van. Az \u00e1tlagfelhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra pontosan ez az a megold\u00e1s, ami „egyszer\u0171en m\u0171k\u00f6dik“ – tov\u00e1bbi regisztr\u00e1ci\u00f3, el\u0151fizet\u00e9sek \u00e9s bonyolult be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl.<\/span><\/span><\/p>\n

De elmondhat\u00f3, hogy a B: <\/span><\/span>Apple Passwords jelenleg f\u0151k\u00e9nt a bejelentkez\u00e9sekre \u00f6sszpontos\u00edt<\/span><\/span><\/b><\/span> . Nem k\u00e9pes hitelk\u00e1rtyasz\u00e1mokat, licenckulcsokat vagy biztons\u00e1gos dokumentumokat t\u00e1rolni, mint n\u00e9h\u00e1ny fejlettebb, harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 eszk\u00f6z.<\/span><\/span><\/p>\n

Jelszavak import\u00e1l\u00e1sa? Igen, de csak Macen<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n

J\u00f3 h\u00edr: <\/span><\/span><\/span>gyakorlatilag b\u00e1rmelyik jelszavas kezel\u0151b\u0151l import\u00e1lhatsz jelszavakat az Apple Passwords programba <\/span><\/span><\/b>, amennyiben az lehet\u0151v\u00e9 teszi a <\/span><\/span><\/span>.csv f\u00e1jlba export\u00e1l\u00e1st <\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"A<\/a><\/b><\/h1>\n

M\u00e9g rosszabb h\u00edr: <\/span><\/span><\/span>Mac n\u00e9lk\u00fcl nem fog m\u0171k\u00f6dni <\/span><\/span><\/b>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

B\u00e1r az Apple Jelszavak alkalmaz\u00e1sa el\u00e9rhet\u0151 iPhone-on \u00e9s iPaden, <\/span><\/span>a megl\u00e9v\u0151 jelszavak import\u00e1l\u00e1sa csak az alkalmaz\u00e1s macOS verzi\u00f3j\u00e1ban lehets\u00e9ges<\/span><\/span><\/b><\/span> . Ha azonban Mac g\u00e9ped van, az eg\u00e9sz folyamat mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny percet vesz ig\u00e9nybe.<\/span><\/span><\/p>\n

Jelszavak import\u00e1l\u00e1sa az Apple Passwords alkalmaz\u00e1sba<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n

\"Jelszavak<\/a><\/b><\/h1>\n

Miel\u0151tt elkezden\u00e9d, sz\u00fcks\u00e9ged lesz egy export\u00e1lt CSV-f\u00e1jlra, amely tartalmazza <\/span>a megl\u00e9v\u0151 jelsz\u00f3kezel\u0151db\u0151l (1Password, Bitwarden, LastPass \u00e9s m\u00e1sok) sz\u00e1rmaz\u00f3 <\/span><\/span>jelszavakat .<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

Ezut\u00e1n az elj\u00e1r\u00e1s nagyon egyszer\u0171:<\/span><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n

    Nyissa meg az <\/span><\/span>Apple Passwords<\/span><\/span><\/b><\/span> alkalmaz\u00e1st a Mac g\u00e9p\u00e9n<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Kattintson a <\/span><\/span>F\u00e1jl elemre a fels\u0151 s\u00e1von.<\/span><\/span><\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Jelszavak import\u00e1l\u00e1sa <\/span><\/b>kiv\u00e1laszt\u00e1sa<\/span><\/span><\/span><\/b><\/b><\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Kattintson <\/span><\/span><\/span>a F\u00e1jl kiv\u00e1laszt\u00e1sa gombra.<\/span><\/span><\/b><\/b><\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    V\u00e1laszd ki a let\u00f6lt\u00f6tt CSV f\u00e1jlt.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    A meger\u0151s\u00edt\u00e9st k\u00f6vet\u0151en az Apple Passwords megpr\u00f3b\u00e1lja import\u00e1lni az \u00f6sszes adat\u00e1t. Az alkalmaz\u00e1s ezut\u00e1n \u00e9rtes\u00edti \u00d6nt azokr\u00f3l az elemekr\u0151l, amelyek \u00e1tvitele nem siker\u00fclt.<\/span><\/span><\/p>\n

    TIPP: A legjobb MacBook kieg\u00e9sz\u00edt\u0151ket keresed? Akkor n\u00e9zd meg az Appleking.cz e-boltot, \u00e9s v\u00e1lassz t\u00f6bb sz\u00e1z nagyszer\u0171 t\u00e1ska, tok, f\u00f3lia, szem\u00fcveg \u00e9s egy\u00e9b nagyszer\u0171 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 k\u00f6z\u00fcl verhetetlen \u00e1ron. Minden rakt\u00e1ron van, azonnal sz\u00e1ll\u00edthat\u00f3 vagy \u00e1tvehet\u0151 brn\u00f3i bemutat\u00f3term\u00fcnkben!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

    <\/span><\/span><\/p>\n

    <\/span><\/span><\/p>\n

    Nem minden fog sim\u00e1n menni (\u00e9s j\u00f3, ha erre sz\u00e1m\u00edtunk)<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n

    Sajnos az Apple Passwords <\/span><\/span>nem magyar\u00e1zza meg, hogy mi\u00e9rt nem import\u00e1ltak helyesen bizonyos jelszavakat<\/span><\/span><\/b><\/span> . El\u0151fordulhat, hogy egyes bejegyz\u00e9sekb\u0151l hi\u00e1nyzik a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v vagy az e-mail c\u00edm. Ezeket az elemeket <\/span><\/span>manu\u00e1lisan kell hozz\u00e1adni<\/span><\/span><\/b><\/span> .<\/span><\/span><\/p>\n

    \"iOS<\/a><\/p>\n

    Ez\u00e9rt javasolja az Apple, hogy <\/span><\/span>a r\u00e9gi jelsz\u00f3kezel\u0151det m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napig \u0151rizd meg<\/span><\/span><\/b><\/span> , am\u00edg biztos nem vagy benne, hogy minden megfelel\u0151en \u00e1tker\u00fclt.<\/span><\/span><\/p>\n

    \u00c9s m\u00e9g egy fontos dolog: a CSV f\u00e1jl <\/span><\/span>az \u00f6sszes jelszavadat egyszer\u0171 sz\u00f6vegk\u00e9nt<\/span><\/span><\/b><\/span> tartalmazza . Az import\u00e1l\u00e1s befejez\u00e9se ut\u00e1n <\/span><\/span>k\u00edm\u00e9letlen\u00fcl t\u00f6r\u00f6ld a f\u00e1jlt<\/span><\/span><\/b><\/span> .<\/span><\/span><\/p>\n

    Mi\u00e9rt adjunk es\u00e9lyt az Apple Passwordsnak?<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n

    \"46267-90139-iOS-Passwords-xl<\/a><\/p>\n

    Az Apple jelszavak els\u0151sorban azoknak a felhaszn\u00e1l\u00f3knak hasznosak, akik:<\/span><\/span><\/p>\n