{"id":25048,"date":"2025-05-15T06:53:54","date_gmt":"2025-05-15T04:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=25048"},"modified":"2025-05-09T09:06:41","modified_gmt":"2025-05-09T07:06:41","slug":"hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","title":{"rendered":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a&nbsp;nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=24923#main\" rel=\"attachment wp-att-24923\"><img data-attachment-id=\"24923\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-zmenit-vychozi-prekladac-na-iphonu-nastavte-si-jako-vychozi-napriklad-skvely-deepl-s-umelou-inteligenci\/translate-app-hands-on#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg\" data-orig-size=\"2250,1266\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Translate-App-Hands-On\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-24923\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Az Apple m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta k\u00edn\u00e1lja saj\u00e1t Translate alkalmaz\u00e1s\u00e1t az iOS-en, amely alapvet\u0151 ford\u00edt\u00e1si feladatokat v\u00e9gez. Sajnos nem t\u00e1mogatja a&nbsp;vil\u00e1g \u00f6sszes nyelv\u00e9t &#8211; bele\u00e9rtve a&nbsp;csehet, a&nbsp;szlov\u00e1kot \u00e9s a&nbsp;magyart is. Az ezekb\u0151l az orsz\u00e1gokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra eddig nem volt lehet\u0151s\u00e9g az alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3 hat\u00e9kony haszn\u00e1lat\u00e1ra. Ez azonban most v\u00e1ltozik &#8211; k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en annak az \u00faj lehet\u0151s\u00e9gnek, hogy a&nbsp;DeepL Translate-et \u00e1ll\u00edthatjuk be alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3nak. Hogyan kell ezt megtenni? N\u00e9zze meg az egyszer\u0171 utas\u00edt\u00e1sokat!<\/p>\n<h1>Mi\u00e9rt v\u00e1lassza a&nbsp;DeepL weboldalt?<\/h1>\n<p class=\"p3\">A DeepL egy fejlett neur\u00e1lis h\u00e1l\u00f3zatokat \u00e9s mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1t haszn\u00e1l\u00f3 ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1s, amely a&nbsp;ford\u00edt\u00e1s term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9re \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171s\u00e9g\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt. Az alkalmaz\u00e1s t\u00f6bb mint 30 nyelvet &#8211; k\u00f6zt\u00fck a&nbsp;csehet, a&nbsp;szlov\u00e1kot \u00e9s a&nbsp;magyart &#8211; t\u00e1mogat, \u00e9s sz\u00e1mos tesztben pontosabb \u00e9s term\u00e9szetesebb hangz\u00e1s\u00fa ford\u00edt\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l, mint az Apple Translate. R\u00e1ad\u00e1sul ez az els\u0151 olyan harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 alkalmaz\u00e1s, amelyet alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3nak lehet be\u00e1ll\u00edtani az iPhone-on.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=24924#main\" rel=\"attachment wp-att-24924\"><img data-attachment-id=\"24924\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-zmenit-vychozi-prekladac-na-iphonu-nastavte-si-jako-vychozi-napriklad-skvely-deepl-s-umelou-inteligenci\/deepl_logo#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" data-orig-size=\"\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"[]\" data-image-title=\"DeepL_logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24924\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Ez azt jelenti, hogy amikor iPhone vagy iPad k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n kiv\u00e1laszt egy idegen nyelv\u0171 sz\u00f6veget, \u00e9s a&nbsp;&#8222;Ford\u00edt\u00e1s&#8220; opci\u00f3t v\u00e1lasztja, az Apple ford\u00edt\u00f3ja helyett a&nbsp;DeepL ker\u00fcl haszn\u00e1latra.<\/p>\n<h1>A DeepL be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3programk\u00e9nt<\/h1>\n<p class=\"p3\">Az \u00faj alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00e1si alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa egyszer\u0171. Csak k\u00f6vesse az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">T\u00f6ltse le a&nbsp;DeepL Translate alkalmaz\u00e1st az App Store-b\u00f3l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Nyissa meg a&nbsp;Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok alkalmaz\u00e1st az iPhone vagy iPad k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg\" data-lasso-id=\"1641742912\" rel=\"lightbox[25048]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896844 size-full\" title=\"Change default apps on iPhone\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Change default apps on iPhone\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">V\u00e1lassza az Alkalmaz\u00e1sok &gt; Alap\u00e9rtelmezett alkalmaz\u00e1sok men\u00fcpontot.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Keresse meg a&nbsp;Ford\u00edt\u00e1s men\u00fcpontot, \u00e9s v\u00e1lassza a&nbsp;DeepL.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg\" data-lasso-id=\"1641742913\" rel=\"lightbox[25048]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896843 size-full\" title=\"IPhone translation app\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Change iPhone translation app\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">\u00c9s ennyi &#8211; mostant\u00f3l az iPhone a&nbsp;DeepL c\u00edmet haszn\u00e1lja a&nbsp;kiv\u00e1lasztott sz\u00f6veg leford\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n<h1>Hol fog megnyilv\u00e1nulni a&nbsp;v\u00e1ltoz\u00e1s?<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg\" data-lasso-id=\"1641742914\" rel=\"lightbox[25048]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896854 size-full\" title=\"Translate text on iPhone\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Translate text on iPhone\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">A funkci\u00f3 akkor aktiv\u00e1l\u00f3dik, amikor idegen nyelv\u0171 sz\u00f6veget v\u00e1laszt &#8211; p\u00e9ld\u00e1ul egy weboldalon, e-mailben vagy a&nbsp;k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban. A&nbsp;&#8222;Ford\u00edt\u00e1s&#8220; opci\u00f3 megjelenik a&nbsp;Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcben. Ha alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3programk\u00e9nt a&nbsp;DeepL van be\u00e1ll\u00edtva, akkor a&nbsp;sz\u00f6veg k\u00f6zvetlen\u00fcl ebben az alkalmaz\u00e1sban ker\u00fcl leford\u00edt\u00e1sra a&nbsp;rendszer nyelv\u00e9re.<\/p>\n<h1>Ingyenes ford\u00edt\u00f3 &#8211; vagy speci\u00e1lis funkci\u00f3kkal, d\u00edj ellen\u00e9ben<\/h1>\n<p class=\"p3\">A DeepL alkalmaz\u00e1s jelenleg teljesen ingyenes, bele\u00e9rtve egy alapvet\u0151 ford\u00edt\u00e1si fel\u00fcletet is. L\u00e9tezik azonban a&nbsp;DeepL Pro pr\u00e9mium verzi\u00f3ja is (havi 8,74 USD-t\u0151l), amely korl\u00e1tlan sz\u00f6veg- \u00e9s teljes dokumentumford\u00edt\u00e1st k\u00edn\u00e1l. Alkalmi haszn\u00e1latra azonban az ingyenes verzi\u00f3 is teljesen elegend\u0151.<\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Ftranslatepress.com%2Fbest-app-for-language-translation-iphone-android%2F&amp;psig=AOvVaw3u-yjb2K7nBRb54UgsYfSW&amp;ust=1746517674400000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBQQjRxqFwoTCMCslsDri40DFQAAAAAdAAAAABAE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBQQjRxqFwoTCMCslsDri40DFQAAAAAdAAAAABAE\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web TranslatePress\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/translatepress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DeepL.png.webp\" alt=\"The Best Language Translation App for iPhone &amp; Android \u2013 Tried &amp; Tested!\" \/><\/a><\/p>\n<p>A DeepL alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3k\u00e9nt val\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa az iOS rendszerben nagyszer\u0171 h\u00edr, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a&nbsp;cseh, szlov\u00e1k, magyar \u00e9s m\u00e1s kisebb orsz\u00e1gok felhaszn\u00e1l\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra. Az Apple Translator m\u00e9g mindig nem t\u00e1mogatja ezeket a&nbsp;nyelveket, m\u00edg a&nbsp;DeepL nagyon j\u00f3 min\u0151s\u00e9gben kezeli \u0151ket.<\/p>\n<p>Ha teh\u00e1t gyakran kell idegen nyelvekr\u0151l cseh, szlov\u00e1k vagy magyar nyelvre ford\u00edtania sz\u00f6vegeket, javasoljuk, hogy pr\u00f3b\u00e1lja ki a&nbsp;DeepL oldalt &#8211; \u00e9s \u00e1ll\u00edtsa be alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3nak az iOS-en.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Apple m\u00e1r<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\" data-id_post=\"25048\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":24923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[17],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az Apple m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta k\u00edn\u00e1lja saj\u00e1t Translate alkalmaz\u00e1s\u00e1t az iOS-en, amely alapvet\u0151 ford\u00edt\u00e1si feladatokat v\u00e9gez. Sajnos nem t\u00e1mogatja a&nbsp;vil\u00e1g \u00f6sszes nyelv\u00e9t &#8211; bele\u00e9rtve a&nbsp;csehet, a&nbsp;szlov\u00e1kot Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-15T04:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T07:06:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a&nbsp;nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek!\",\"datePublished\":\"2025-05-15T04:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T07:06:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\"},\"wordCount\":674,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\",\"name\":\"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T04:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T07:06:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a&nbsp;nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog","og_description":"Az Apple m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta k\u00edn\u00e1lja saj\u00e1t Translate alkalmaz\u00e1s\u00e1t az iOS-en, amely alapvet\u0151 ford\u00edt\u00e1si feladatokat v\u00e9gez. Sajnos nem t\u00e1mogatja a&nbsp;vil\u00e1g \u00f6sszes nyelv\u00e9t &#8211; bele\u00e9rtve a&nbsp;csehet, a&nbsp;szlov\u00e1kot Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-05-15T04:53:54+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T07:06:41+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1266,"url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a&nbsp;nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek!","datePublished":"2025-05-15T04:53:54+00:00","dateModified":"2025-05-09T07:06:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek"},"wordCount":674,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek","name":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T04:53:54+00:00","dateModified":"2025-05-09T07:06:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/hogyan-valtoztathatom-meg-az-iphone-om-alapertelmezett-forditojat-allitsd-be-peldaul-a-nagyszeru-deepl-mesterseges-intelligenciaval-alapertelmezettnek#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hogyan v\u00e1ltoztathatom meg az iPhone-om alap\u00e9rtelmezett ford\u00edt\u00f3j\u00e1t? \u00c1ll\u00edtsd be p\u00e9ld\u00e1ul a&nbsp;nagyszer\u0171 DeepL mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val alap\u00e9rtelmezettnek!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-6w0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25057,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25048\/revisions\/25057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}